THE MILKY WAY


Artistes :
Victoria Ananyan • Victoria Ananyan • Catherine Braslavsky • Corine Borgnet • Pierre-Antoine Chardel • Iglika Christova • Pascal Convert • Chantal Colleu-Dumond • Cécile Croce • Jacob Dahl Rendtorff • Tatiana Drozd • Hervé Fischer • Alexandre Gefen • Géraldine Gomez • Emeline Gougeon • Alexei Grinbaum • Norbert Hillaire • Michel Jeandin • Olivier Kaeppelin • Olga Kisseleva • Rachel Labastie • Isabelle de Maison Rouge • Laura Nillni • ORLAN • Christian Pallatier • Aïda Patricia Schweitzer • Roland Salesse • Taisiya Savchuk-Polishchuk • Catherine Braslavsky • Corine Borgnet • Pierre-Antoine Chardel • Iglika Christova • Pascal Convert • Chantal Colleu-Dumond • Cécile Croce • Jacob Dahl Rendtorff • Tatiana Drozd • Hervé Fischer • Alexandre Gefen • Géraldine Gomez • Emeline Gougeon • Alexei Grinbaum • Norbert Hillaire • Michel Jeandin • Olivier Kaeppelin • Olga Kisseleva • Rachel Labastie • Isabelle de Maison Rouge • Laura Nillni • ORLAN • Christian Pallatier • Aïda Patricia Schweitzer • Roland Salesse • Taisiya Savchuk-PolishchukCorine Borgnet, Céline Cléron, Olga Kisseleva • Rachel Labastie, Léa Le Bricomten Isabelle Lévénez • Milena Massardier • Myriam Méchita

𝘛𝘩𝘦 𝘔𝘪𝘭𝘬𝘺 𝘞𝘢𝘺 (𝘓𝘢 𝘝𝘰𝘪𝘦 𝘓𝘢𝘤𝘵𝘦́𝘦) 𝘪𝘴 𝘢 𝘱𝘳𝘰𝘫𝘦𝘤𝘵 𝘣𝘺 𝘤𝘶𝘳𝘢𝘵𝘰𝘳 𝘛𝘢𝘪𝘴𝘪𝘺𝘢 𝘗𝘰𝘭𝘪𝘴𝘩𝘤𝘩𝘶𝘬, 𝘢𝘳𝘵𝘪𝘴𝘵 𝘖𝘭𝘨𝘢 𝘒𝘪𝘴𝘴𝘦𝘭𝘦𝘷𝘢 𝘢𝘯𝘥 𝘥𝘦𝘴𝘪𝘨𝘯𝘦𝘳 𝘛𝘢𝘵𝘪𝘢𝘯𝘢
In the San Marino Pavilion at the upcoming Venice Biennale 2022, the Aleksandr Savchuk Foundation based in Mariupol (Ukraine) will exhibit The Milky Way, a project by Tatiana Drozd, Olga Kisseleva and Taisiya Polishchuk. Born from an ecological concern, the work, involving dancers Victoria Ananyan and Simone Tribuna, as well as composer and performer Catherine Braslavsky, opens its intention and reflection in reaction to the tragic events taking place today in Ukraine.
The initial will of the team composed of Russian, Ukrainian, French, Armenian and Italian artists, is to think of a repair of our natural environment now extends. It is no longer just a question of thinking about an ecological repair of the world but to consider a more political one, a response that is both artistic and human.
To accompany the presentation of The Milky Way, a book gathering the words of about thirty artists, intellectuals and researchers will be produced and distributed during the Biennial.

Pavilion de San Marino
Palazzo Donà dalle Rose
Fondamenta Nove 5038, Venezia
19 avr. 2022 - 27 nov. 2022

 

 

Les maux tatoués sur mon corps ont parlé


Dans le cadre de l'exposition Femmes guerrières, femmes en combat // Commissariat Isabelle de Maison Rouge

Performance samedi 19 mars 2022 // Topographie de l'Art à Paris

Aïda Schweitzer présente une performance, multiple dans son expression - féministe et engagée. Les représentations
des combats menées depuis des décennies pour s'affranchir du poids patriarcal et une déconstruction des rôles
assignés qui nous collent à la peau sont questionnés et bousculés.

Le poids des maux: Depuis des années, j'ai gardé précieusement les messages injurieux, les propositions indécentes,
les réflexions misogynes que j'ai reçu dans une volonté d'attirer l'attention du public face aux discours antiféministes,
misogynes et violents dont nous subissons les conséquences, traces invisibles que je rends visible en les tatouant au
henné sur mon corps.

Le public est invité à venir effacer les traces des "maux // mots" tatoués sur mon corps prenant part à un acte de
solidarité. Ils/elles auront beau essayer d'effacer ces traces, elles résisteront dans le temps pour s'effacer peu à
peu. Régulièrement des photos de ses traces seront postées sur les réseaux sociaux. Un message de résistance, de
nos souffrances, de nos luttes et de nos combats et un hommage à la guerrière Isabelle Lévénez.

  https://www.youtube.com/watch?v=zrMrq10dH9s

Photo © Jean-Noël Martin  http://jeannoelmartin.com

Bio


Aïda Patricia Schweitzer

Née en 1968 à Metz en France, Aïda (son nom d’artiste et prénom d’origine changé après son adoption) Patricia Schweitzer vit à Luxembourg. Ses processus de création proposent au public une lecture codée, à travers un corpus d’œuvres variés, déployé et articulé de manière récurrente sous le mode opératoire d’une lecture critique de notre société. En renversant le regard face aux codes établis, en questionnant les traces de la mémoire, du temps passé et présent et de l’identité telle une mise à l’épreuve des représentations.

Elle s’intéresse et développe en parallèle de ses travaux de plasticienne un art de la performance singulier et audacieux qui génère un univers surprenant résolument contestataire, iconoclaste et engagé. Cette artiste multidisciplinaire investit et explore les enjeux symboliques du corps, de la matière dans une articulation plastique qu’elle nomme transitoire.

Depuis 2009, elle a réalisé plusieurs expositions individuelles, notamment à la Galerie Nosbaum Reding Project soutenu par son directeur Alex Reding à Luxembourg. Des collaborations avec le Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain à Luxembourg où elle vient d’être sélectionnée lors d’un appel d’artiste dans le cadre des 25 ans du Casino.

Elle intègre suite à une audition en tant que performeuse, le projet (in)VISIBLE – (un)SICHTBAR TOTAL THEATRE – Sarrebruck, Luxembourg, Liège, Thionville – avec les artistes allemands Angie Hiels et Roland Kayser artistes, chorégraphes et performers.

En 2013 Faux Mouvement centre d’art contemporain Metz- France filme une performance de l’artiste, diffusée au centre d’art contemporain et vient enrichir leurs documentations d’artistes.

Invitée à participer à une performance à la Biennale de Venise en 2017 par l’artiste Jelili Atiku (Nigéria), une expérience qui a renforcé ses liens avec l’Afrique.

L’année passée (2020) une collaboration se dessine avec Mohamed Rachdi Directeur de H2/61.26 à Casablanca pour une résidence d’artiste de plusieurs semaines, accompagnée par Julie Crenn commissaire d’exposition et historienne de l’art (reportée) pour cause de pandémie.

Christelle Schaffner – HISTORIENNE DES ARTS indépendante France – Luxembourg

Aïda Schweitzer est membre de l’association des artistes plasticiens du Luxembourg

Femmes guerrières femmes en combat


« Femmes guerrières femmes en combat »

Exposition - Topographie de l'Art Paris
05.05.22> 07.05.22
Commissariat: Isabelle de Maison Rouge
(sur une proposition d'Isabelle Lévénez)

ÉVÉNEMENTS : - Samedi 19 mars 2022 : Performances de Aïda Patricia Schweizer et de l’artiste russe
Olga Kisseleva en collaboration avec l’ukrainienne Taisiya Polishchuk
Suivies d’une signature d’ORLAN et Rachel Labastie
- Samedi 9 avril : AGORA

Artistes :
Corine Borgnet, Céline Cléron, Olga Kisseleva
Rachel Labastie, Léa Le Bricomten Isabelle Lévénez
Milena Massardier Myriam Méchita, ORLAN

Nazanin Pouyandeh, Aïda Patricia Schweizer
Maryline Terrier, Brigitte Zieger

☛ https://www.isabelledemaisonrouge.com/
https://www.topographiedelart.fr/☛ https://www.lemonde.fr/culture/article/2022/03/12/selection-galerie-femmes-guerrieres-femmes-en-combat-a-topographie-de-l-art_6117245_3246.html?fbclid=IwAR2aEbYaNIczl7MuDzwbJSNkDeX4XQWc7Ey5eJmot2hQ8DCw0ytpXZz4c_E